Personal Development по-русски

Как всегда оставаться честным

Оригинал статьи: How to Be Honest All the Time
Автор: Erin Pavlina
Перевод: Сергей Бирюков
Аудиоверсия: Вебдиктор

В ком честь, в том и правда.
Русская пословица

В начальной школе мне очень нравилось обманывать. Речь не о той безобидной лжи, когда тайком съедаешь мамино печенье. Я имею в виду истории, которые рассказываешь друзьям, пытаясь казаться лучше, чем ты есть. В третьем классе забавы ради я убеждала друзей, что мой папа — президент Coca Cola. Становясь старше, я продолжала говорить неправду. Мне нравилась реакция людей, которые считали мою жизнь интересной. Но всё это прекратилось, когда мне исполнилось 15 — я встретила человека, которым искренне восхищалась. Он стал моим проводником в астральном мире. Он показал мне путь честности и гармонии. Вот как это произошло.

Я обманывала его в своей обычной манере. Придумывала истории, чтобы заинтересовать его, потому что не была уверена, будет ли достаточно правды, чтобы он продолжал со мной работать. Но он хорошо меня знал — возможно, даже лучше, чем я сама. Однажды он сказал: «Я не могу больше общаться с тобой по телефону, потому что не вижу твоих глаз и не знаю точно, правду ты говоришь или нет». Я была шокирована. Во-первых, потому что не подозревала, что он знал о моей лжи. Во-вторых, потому что он хотел из-за этого положить конец нашей дружбе. В тот момент я дала себе клятву, что никогда не буду снова его обманывать. Это было сложно: стремление преувеличивать и привирать вошло в привычку. Однако ради него и его мудрых советов я приняла решение никогда не обманывать, даже по мелочам. Со временем мне удалось вернуть его доверие и восстановить прекрасные дружеские отношения.

Так я научилась ценить честность. Я поняла, что ложь — это карточный домик, который может развалиться от любого дуновения, и только правда придаёт мне силу. Я стала чувствовать, что создаю истинную реальность, а не поддельную, вроде «Матрицы». В фильме «Эскалибур» Мерлин говорил Артуру: «Когда человек лжёт, он убивает часть мира». Так оно и есть. Каждая произнесённая ложь влияет на мир, делая его фальшивым.

Когда мне было 20, у меня была подруга — неисправимая обманщица. Все её истории были тщательно продуманы. Но она довольно часто рассказывала о том, как обманывала других людей, и я не была уверена, что она говорит правду мне. Я стала для неё тем, кем был для меня наставник. Я сказала, что мы не можем быть друзьями до тех пор, пока я не смогу доверять ей. Она спросила меня, как всегда оставаться честной. Мой ответ был прост:

Никогда не делай того, о чём позже придётся врать. Если тебе придётся врать о чём-либо — значит, этого делать не стоит.

В конце концов, если тебе нравится то, что ты делаешь, зачем об этом врать? Как правило, мы обманываем, если стыдимся себя или своих поступков.

Живите так, чтобы незачем было лгать. Цените честность и искренность. Решите для себя, что будете полностью честны с другими и с самим собой при любых обстоятельствах. Представьте, каким стал бы наш мир, если бы никто не лгал. Помогите сделать этот мир реальностью.

© 2006 Erin Pavlina. Опубликовано с разрешения автора.

Подписаться на новые статьи

Другие статьи:

Комментарии (16)

RSS

Добавить комментарий

Ценю ваше мнение

Чтобы поделиться своими мыслями, просто заполните форму:




css.php